-
1 повторное чтение
General subject: reread -
2 повторное чтение
-
3 повторное чтение
(напр. записи в файле) reload вчт., reloading -
4 повторное чтение
(напр. записи в файле) reload вчт., reloadingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > повторное чтение
-
5 повторное чтение
• opakovací čtení -
6 повторное чтение
Русско-английский большой базовый словарь > повторное чтение
-
7 повторное чтение (оглавления каталога)
повторное чтение (оглавления каталога)
Команда позволяет провести повторное считывание накопителя или каталога.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторное чтение (оглавления каталога)
-
8 opakovací čtení
-
9 reread
-
10 reread
повторное чтение (оглавления каталога)
Команда позволяет провести повторное считывание накопителя или каталога.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reread
-
11 rereading
повторное чтение (оглавления каталога)
Команда позволяет провести повторное считывание накопителя или каталога.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rereading
-
12 second reading
reading matter — литература, материал для чтения
-
13 relecture
-
14 relecture
-
15 reread
Общая лексика: перечесть, перечитывать, повторное чтение -
16 재독
-
17 reread
re-read читать вновь. повторное чтениеreread перечитывать -
18 re-read
читать вновь; повторное чтение -
19 replay
воспроизведение (информации)
Ндп. считывание
чтение
Процесс получения записанной информации от сигналограммы.
Примечание
В зависимости от условий взаимодействия между элементом воспроизведения головки воспроизведения и сигналограммой и наличия дополнительного воздействия на сигналограмму с целью извлечения информации различают: "активное воспроизведение" при дополнительном воздействии головки или элемента воспроизведения на сигналограмму "полуактивное воспроизведение" при дополнительном воздействии от стороннего источника, "пассивное воспроизведение" - в отсутствие дополнительного воздействия на сигналограмму.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
повторное использование
Сообщение или его часть повторяется для создания неразрешенного результата. Например, действительное сообщение, содержащее аутентификационную информацию, может быть повторно использовано другим объектом в целях своей аутентификации (как тем, чем он не является).
Рекомендация МСЭ-Т X.800.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replay
-
20 reloading
1) повторная нагрузка; повторное нагруживание2) вчт повторная загрузка; перезагрузка3) повторная заправка (напр. ленты)4) вчт повторное (про)чтение (напр. записи в файле)5) вчт повторное помещение (напр. дискеты в дисковод); повторная установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток)6) вчт повторное заполнение (напр. базы данных)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
повторное чтение (оглавления каталога) — Команда позволяет провести повторное считывание накопителя или каталога. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN rereadrereading … Справочник технического переводчика
Страничная память — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ИЗЛОЖЕНИЕ — пepeсказ, вид самостоят, уч. работы; воспроизведение содержания высказывания, создание текста на основе данного (исходного). И. одно из средств усвоения, развития памяти, мышления, грамотности и речи школьников, а для учителя проверки усвоения уч … Российская педагогическая энциклопедия
ИЗЛОЖЕНИЕ, пEPEсказ — вид самостоят. уч. работы; воспроизведение содержания высказывания, создание текста на основе данного (исходного). И. одно из средств усвоения, развития памяти, мышления, грамотности и речи школьников, а для учителя проверки усвоения уч.… … Российская педагогическая энциклопедия
Кристиан Фридрих Хеббель — (Геббель) (1813 1863 гг.) драматург, теоретик драмы Благодарность одна из самых больших добродетелей. Но еще большая добродетель чувство меры в претензии на благодарность. В жизни ничего наверстать невозможно эту истину каждый должен усвоить как… … Сводная энциклопедия афоризмов
Новый драматический театр на Печерске — Место нахождения Киев, ул. Немировича Данченко, 5 Основан 2000 Художественный руководитель Александр Крыжановский Сайт http://newtheatre.kiev.ua/ Новый драматический театр на Печерске киевский драматический театр, созданный в 2000 году.… … Википедия
Биография — 1891 г. 3/15 мая* в семье преподавателя Киевской Духовной Академии Афанасия Ивановича Булгакова и его жены Варвары Михайловны (в девичестве Покровской) в Киеве родился первый ребенок сын, Михаил Афанасьевич Булгаков. Место… … Энциклопедия Булгакова
Законодательное Собрание Вологодской области — Законодательное Собрание Вологодской области … Википедия
Уровень изолированности транзакций — значение, определяющее уровень, при котором в транзакции допускаются несогласованные данные, то есть степень изолированности одной транзакции от другой. Более высокий уровень изолированности повышает точность данных, но при этом может снижаться… … Википедия
Глава 13. Правотворческий процесс. Законодательная процедура — Глава 13 ПРАВОТВОРЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС. ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ ПРОЦЕДУРА Правотворческий процессСтадии правотворческого процессаЗаконодательный процессЗаконопроект … Элементарные начала общей теории права
Уровни изолированности транзакций — Уровень изолированности транзакций значение, определяющее уровень, при котором в транзакции допускаются несогласованные данные, то есть степень изолированности одной транзакции от другой. Более высокий уровень изолированности повышает точность… … Википедия